[ А по закону каждый еврей должен этот праздник провести в Сукке. Гилель сказал: он же маленький еще, зачем ему в Сукку, где может быть холодно и мокро. Пусть уж вырастет сначала, а потом будет все соблюдать. А Шамай сказал: по закону каждый еврей должен быть в сукке не зависимо от возраста. Таков закон Торы, даной нам Всевышним ] U menia v poslednee vremia podnimaetsia vopros shto je takoe sobludenie( dlia menia)! k primeru shabata, Shabat dlia menia eto takaia tochka v kotoroi ia delau ostanovku chto bi pobit s' samim soboi, zaglianut' v sebia, nu koroche kak to k sebe otnestis'( s etim mne kak to bolee ili menee poniatno). da no tut eshe est' moment v samom sobludenii, a tochnee vsiakih zapretov chego nel'zia delat' v shabat. Tak vot ia poimal sebia na tochke shto vo vremia shabata moi misli zaniati tem shto ia doljen delat' v shabat( ne zajigat' svet i t.d.) , v mesto togo shtob Prosto nahoditsia v etot moment so svoimi oshusheniiami (smotret' v sebia)! Tak V chem zakluchaetsia sobludenie dlia menia? delat' kak chuvstvuu ili kak napisano v Tore.
Vot takaia delema u menia stoit. Hochu razobrat'sia s etim voprosam!
[а хочется чего-то нового может быть современного]
A shto dlia tebia novoe i sovremennoe? Mne ne sovsem poniatno.
Ti hochesh' s kakoi to bazoi( so svoimi znaniiami o tom ili inom prazdnike ili zapovedi)
i so svoim otnosheniem k etomu postroit' shto to novoe?
[Так вот и встретились Гиллель и Шамай - два "архитектора". Создали свои школы и создавали Галаху в спорах и уважении друг к другу. Вот и получилось, что два "архитектора" сначала построили себе дворец, создав свою школу), а потом построили общий]
A esli razgovarivat' pro vstrechu, to u menai Takaia vesh'. idti k drugomu cheloveku( otnosias' k ego perejivaniiam) so svoimi oshusheniemi i stroit' s nim mesto v kotorom budet mesto i emu i mne!
ia sozdau sebia tol'ko v tot moment kogda razgovarivau s drugim! Potomu shto vse vremia govorili shto nujno idti iz sebia i.t.d. i v tot moment kogda ia idu na vstrechu uje znaia kto ia i shto so mnoi i mogu ne uvidet' v tom cheloveke cheloveka! koroche mesta v sebe dlia nego ne budet! potomushto perepolnin soboi i pro sebia!
