Приветствую Вас Читатель | RSS

LAB for madrichim

Вторник, 2018-05-22, 4:40 PM
Главная » Статьи » Тематические материалы » Еврейский текст и закон

Коэлет, отрывок

Перевод книги Коhелет Фримы Гурфинкель
www.art-methods.coach, www.facebook.com/artmethods.coach, www.beit-midrash.com, www.web4small.com
Коэлет.СОБИРАТЕЛЬ

Глава 1

1. Речи Собирателя, сына Давида, царя в Йерушалаиме:

2. Суета сует, - сказал Собиратель, - суета сует, все суета.

3. Что пользы человеку от всего труда его, чем он утруждает себя под солнцем?

4. Поколенье уходит, и поколенье приходит, а земля вовеки стоит.

5. И восходит солнце, и заходит солнце, и к месту своему устремляется, где восходит оно.

6. Идет к югу и кружит к северу, кружит, кружит, идет ветер, и на круги свои возвращается ветер.

7. Все потоки идут к морю, а море не полно, к месту, куда потоки идут, туда они возвращаются, чтоб (снова) идти.

8. Все речения утомительны, не сумеет никто их изречь; не насытится глаз ви'дением, и не наполнится ухо слушанием.

9. Что было, то будет, и что делалось, то делаться будет, и нет ничего нового под солнцем.

10. Бывает такое, о чем (кто-либо) скажет: Смотри, это ново! Оно уже было в веках, которые были до нас.

11. Нет памяти о прежних, . и также о последующих, которые будут, не будет о них памяти у тех, которые будут впоследствии.

12. Я, Собиратель, был царем над Исраэлем в Йерушалаиме.

13. И я приложил мое сердце, чтоб исследовать и разведать мудростью все, что делается под небесами: это занятье худое дал Б-г сынам человеческим, заниматься им.

14. Я видел все дела, содеянные под солнцем, и вот все суета и сокрушение духа.

15. Искривленное невозможно выпрямить, и недостаток невозможно исчислить.

16. Я говорил с моим сердцем так: Я, вот я приумножил и прибавил мудрость превыше всех, кто был предо мной над Йерушалаимом, и сердце мое видело много мудрости и знания.

17. И я приложил мое сердце, чтоб познать мудрость, познать безумство и глупость, - я познал, что также и это сокрушение духа.

18. Ибо с умножением мудрости множится досада, и кто прибавляет знание, прибавляет боль.

Категория: Еврейский текст и закон | Добавил: natashkav (2008-06-14)
Просмотров: 539